שֶׁלָההלך בדרך הישרלְתוֹךמקום ראשון לאחר יציאתו לאקרנים ב-18 בדצמבר. הסרט הוא הסיפור של איך מופאסה הפך מגור אריות אבוד ללא משפחה להיות המלך המכובד של ממלכת האריות.
בסרט המקורי מ-1994, מופאסה דיבבה על ידי האגדהג'יימס ארל ג'ונס, שנפטר מוקדם יותר השנה, וג'רמי איירונסהשמיע את הנבל סקאר. הקולות של גרסאותיהם הצעירות יותרמופאסהבמקום זה עשויאהרון פייר(רכס המורד) בהתאמהקלווין הריסון ג'וניור(גָאוֹן).
סרט בראשקיבל את ההזדמנות לראיין את שני השחקנים המוכשרים לפני הבכורה שלמופאסהולאחר מכן דיברו, בין היתר, על ההשוואות הבלתי נמנעות עם קודמיהם.
קרא גם:
אהרון פייר על ג'יימס ארל ג'ונס: "בשבילי הוא פסגת ההר"
כש"מופאסה: מלך האריות" מתחיל להתגלגלהוא לקול האיקוני של ג'יימס ארל ג'ונס, לפני שהסרט מוקדש גם לו. הכוכב והראשוןמלך האריות- השחקן נפטר ב-9 בספטמבר השנה ועכשיו קולו של מופאסה נעשה במקום על ידי הכוכב הנופל אהרון פייר.
פייר ידוע גם בקולו העמוק והמרעיש ובמהלך השנה הוא התבסס ברצינות עםנטפליקס- ההצלחהרכס המורדיםועכשיומופאסה. הוא אומר לפילמטופ שג'יימס ארל ג'ונס הוא אחד מ"ההשראות הגדולות" שלו ומאמין שזה לא היה מובן מאליו לקחת על עצמו את התפקיד של מופאסה, בהתחשב במי שיחק אותו לפניו.
לאור הרושם שנוצר בעבר דרך הדמות, האם היית צריך לחשוב פעמיים לפני שקיבלת?
- כן, מאוד בהקשר של Mufasa ומלך האריותוהדמות ש[ג'יימס ארל ג'ונס] הקים, הדמות שהוא יצר וההשפעה הגדולה והגדולה שהייתה לו בהקמת הזיכיון הזה", אמר אהרון פייר.
"בשבילי הוא פסגת ההר.
לדעתי אין יותר מזה,
אין יותר טוב מג'יימס ארל ג'ונס."
הכוכב החדש של מופאסה ממשיך ומסביר מה היה פירושו של ג'יימס ארל ג'ונס עבורו:
- יש לו רקורד כה נרחב בקולנוע, תיאטרון ומשחק קול, והרבה לפני שידעתי שאני הולך להיות חלק ממלך האריות, אפילו הרבה לפני שהפכתי למקצוען, הוא היה מישהו שלמדתי ומישהו שאני עדיין לומד מ. בשבילי הוא פסגת ההר. לדעתי, אין אדם גדול יותר, אף אחד טוב יותר, מג'יימס ארל ג'ונס. הוא גיבור עבורי והוא גיבור עבור רבים. אז אני מקווה שהצלחתי לכבד אותו ואת הדמות היפה שהוא יצר והוא.
קרא גם:
לא אכפת מההשוואות
ההשוואות בין אהרון פייר לקלווין הריסון ג'וניור.וקודמם המוצלח הוא, כפי שאמרתי, בלתי נמנע, ולמרות שזה משהו ששני השחקנים חשבו עליו בבירור, זה לא משהו שהם מהרהרים עליו עכשיו כשהסרט נגמר.
האם אתה עצבני מההשוואות הבלתי נמנעות?
- אני בעצם יותר נרגש מזה, אומר קלווין הריסון ג'וניור.
"אין דרך נכונה או לא נכונה,
אין גרסה טובה יותר או גרועה יותר
איך אנחנו מציגים אותם".
קלווין מרחיב:
- אין דרך נכונה או לא נכונה, אין גרסה טובה יותר או גרועה יותר לאופן שבו אנו מציגים אותם. זה רק על פרשנויות שונות. ומה שבאמת מרגש הוא שכל אחד יביא לו משהו חדש, שונה ואישי. אני חושב שזה מדגיש איך כולנו יכולים להיות כל כך שונים ורב-פנים, ובכל זאת יש לנו אמת אוניברסלית בתוכנו, אמת אנושית.
אהרון מסכים שהם בונים על משהו במקום להחליף אותו ויש להשוות אותם לאלה שבאו לפניהם.
- בעצם הייתי אומר שזו משפחה, אומר אהרון. זה להיות חלק ממשפחה, להיות חלק מיחידה. זה צוות והתברכנו, מאוד מבורך, שהוזמנו למשפחה הזו, ליחידה הזו. ולהתקבל למשפחה היפה הזו שאני מעריץ, אני מאוד אסיר תודה.
"מופאסה: מלך האריות" מוצג כעת בבתי הקולנוע.
קרא גם:
