أنا سكاي شوتايمزيلعب إيدي ريدماين دور ألكسندر "شاكالين" دان، وهو قاتل متسلسل بارد الجليد في العمل ورجل عائلي مريح على انفراد. قبل العرض الأول، تحدثت معه ومع أورسولا كوربيرو، التي تلعب دور زوجته.
في المقابلةوأجاب عن سبب اختياره للعب دور مختلف جذريًا في "نظرية كل شيء" و"الفتاة الدنماركية" - وهما عرضان مشهود لهما أدى إلى جائزة الأوسكار لأفضل ممثل وترشيح في نفس الفئة.
لوصفيُحوّلكنوع من العودة لإدي ريدماين ليس من قبيل المبالغة. على مدى السنوات العشر الماضية، كان بالتأكيد في مقدمة سلسلة أفلام هاري بوترعجيبة رائعةلكن سلسلة الأفلام شابتها عدة مشاكل وتم تأجيلها دون اكتمالها. الآن في أول دور له منذ عامين، أشاد به النقاد في جميع أنحاء العالم لتصويره المتنوع لقاتل دقيق ومنهجي للغاية.
"أنا أكونلابعض أسلوب الفاعل"
نتحدث عبر التكبير، أنا وإيدي وأورسولا. بعد الإشادة بالمسلسل لمدى نجاحه في تصوير منهج "The Jackal's" المنهجي الذي يعيد إلى الأذهانروبرت بريسونفي أفلامه القديمة، أريد أن أعرف المزيد عن كيفية عمله على تفسير الأدوار. لبدء مناقشة حول هذا الأمر، سألت أورسولا عن مدى منهجية إيدي في تصوير هذه الشخصية المنهجية. الأمر الذي يؤدي بشكل مباشر إلى سوء تفاهم لغوي مع الممثلة الناطقة بالإسبانية.
- كيف منهجي؟ حسنًا، لا أعرف، تجيب أورسولا في حيرة وتنظر إلى إيدي طلبًا للمساعدة.
- أعتقد أنه يعني "منهجي" مثل "شامل ومنهجي"، يوضح ريدماين. أنا أكونلابعض أسلوب الفاعل. لم أبقى في دور "ابن آوى" [يضحك]، على الرغم من أنه كان من الممكن أن يكون ممتعًا.
- نعم، تصيح أورسولا. نعم، أنت لست ممثلًا للمنهج، لكنك دقيق جدًا! أنا مع ذلك.
- نعم، نحن على حد سواء دقيقون ومن دواعي سروري العمل معًا أن لدينا أساليب متشابهة جدًا وذلكلاشانا لينش[يلعب دور العميل الذي يصطاد "ابن آوى"]. نحن نفهم بعضنا البعض. أعتقد أنك على حق في أن متعة المشاهدين تكمن في رؤية مدى منهجيته في عملية عمله.
يتابع:
- كان الأمر نفسه في الفيلم الأصلي [فيلم 1973]. يتعلق الأمر بالدقة في وضع قطع الدومينو، ثم إسقاط واحدة منها ومشاهدتها وهي تسقط كلها. وعندما لا تسير الأمور على ما يرام وتحدث الفوضى، فإن الأمر يتعلق بإعادة كل شيء إلى مساره الصحيح. لدي سمة تركز تمامًا على التفاصيل، وقد يقول البعض شرجيًا. لذا، نعم، لقد كنت في الواقع مُمثلًا جيدًا لذلك.
"لم نكن نعرف إلى أين تتجه القصة"
بالنظر إلى كيفية التصوير، كيف كانت التجربة في اليوم الأول من التصوير مقارنة باليوم الأخير؟ هل تطور فهمك للشخصيات أو القصة بطريقة غير متوقعة؟
- لنفترض أن القصة تغيرت كثيرًا، كما يقول إيدي وينظر إلى أورسولا، التي توافقه الرأي وتقول إن المسلسل أصبح مختلفًا تمامًا تجاه المنتصف مقارنة بما "تم دفعهم للاعتقاد به".
- يتابع قائلا إن الإجابة الأساسية على سؤالك هي أنه بما أننا لم تكن لدينا جميع النصوص عندما بدأنا التصوير، لم نكن نعرف إلى أين ستتجه القصة. ما قيل لنا أنه سيحدث في القصة تغير بمرور الوقت. لم يكن هناك كشف كبير أو رؤية واضحة للنهاية، بل حدث ذلك تدريجيًا طوال عمل المسلسل.
أثناء العمل على المسلسل، كانت أورسولا تتنقل ذهابًا وإيابًا بين مسقط رأسها في برشلونة ومواقع التصوير المختلفة، وهو الأمر الذي أدى في بعض الأحيان إلى تعقيد العمل.
- تقول أورسولا: "لقد كان الأمر غريبًا للغاية، لأننا شهدنا مشاهد مكثفة للغاية". أتذكر أنني كنت في إسبانيا لبضعة أسابيع ثم اضطررت إلى العودة إلى بودابست للتصوير لمدة يوم أو يومين. وكان لدينا كل شيء في تلك الأيام وكانت كل المشاهد متطرفة كما كانت فيقصة زواج. كان هذا هو التحدي الأكبر بالنسبة لي.
- نعم، أجرينا الكثير من المحادثات وعملنا على الكواليس في وقت متأخر من الليل للاستعداد لتصويرها في اليوم التالي، يضحك إيدي.
"The Jackal" متاح الآن للبث.
