أندرس دي لا موت عن المسلسل الناجح: ما هو الأسوأ على الإطلاق؟

Anders de la Motte وراء العديد من الروايات الناجحة. تم الآن إصدار أحد أشهر أعماله، وهو "نهاية الصيف"، كمسلسل تلفزيوني على قناةسكاي شوتايمو. على الرغم من أنه كان نشطًا لأكثر من عشر سنوات، إلا أن هذا هو أول فيلم مقتبس له. يتحدث عن الدور الذي قام به في إنتاج المسلسل التلفزيوني المكتوب:

- أنا منتج تنفيذي، كما يطلق عليهم. هذا يعني حقًا أنه يُسمح لك بالتواجد في الغرفة عند اتخاذ القرارات الكبيرة. لقد ناقشنا النص وقرأته وكان لدي بعض الآراء الصغيرة حول الأشياء. لذلك بذلت قصارى جهدي لجعلها جيدة قدر الإمكان. ربما هذا هو الجواب القصير على الأمر برمته.

- لقد عملت مع ستيفان وبيورن، اللذين كتبا السيناريو بالفعلالصيادين، الذي كان طفلهم قليلاً. كنت أعلم أنهم لن يسمحوا بحدوث ذلك ويفقدوا الطفل. لقد اتفقنا مبكرًا على ما هو جوهر هذه القصة وما لا يمكننا التضحية به. إنها قصة يتم سردها ببطء إلى حد ما حيث لا يكون التوتر في الكثير من مقاطع الحركة ولكن في الأسرار التي يمتلكها الجميع ولا يريد أحد الكشف عنها.

بالنسبة لأندرس، وهو سكانيان نفسه، كانت مسألة اللهجة مهمة بالنسبة له.

- يقول أندرس: "لقد ناضلت بشدة أيضًا من أجل التحدث بالسكانيان". كان من المهم وعلامة أن نظهر أن فيرا منجوليا راجنارسونتصور بشكل جيد للغاية، وتتحول من ستوكهولم عندما تكون في بيئتها المهنية وسكانيان عندما تعود إلى المنزل. لأن هذا ما تفعله إذا كنت من مكان آخر غير ستوكهولم. قد لا تفعل ذلك بشكل كبير، ولكن من المؤكد أن الأمر يبدو مختلفًا عندما تعود إلى المنزل. ربما لاحظت ذلك بنفسك أيضًا. يبدو أنك من سمولاند.

نعم هذا صحيح. تم التقاطها بشكل جيد.

"ما هو الأسوأ على الإطلاق؟ أن الطفل يختفي بالطبع "

هناك طبقات كثيرة لهذا اللغز. هل تتذكر ما الذي أثار هذه الفكرة؟ هل كان هذا نوعًا من التحدي بالنسبة لك أثناء العمل على هذا المستوى الأعمق من مستويات الحبكة؟

- سؤال جيد، فمن الواضح أنك على دراية هنا. يقول أندرس: لقد كان الأمر كذلك تمامًا. لقد كتبت خمسة كتب. ثلاث قطع في سلسلة Geim، كلها إثارة، وإثارة تسيرها الوتيرة. الدافع الأكبر في هذه القصص هو السرعة. تتحدث بسرعة، يحدث الكثير. إنها مطاردات سيارات وانفجارات وإطلاق نار.

- بحلول ذلك الوقت كنت قد رأيت أن هناك العديد من القصص المثيرة للغاية، لكنها لم تكن مدفوعة بالسرعة. لذلك كنت أشعر بالفضول إذا كان بإمكاني كتابة مثل هذه القصة. إذا قمت بإزالة أداة واحدة، فسيتعين عليك العمل مع أداة أخرى. اعمل مع الشخصيات والأجواء والبيئات بطريقة مختلفة. استخدم زميل كاتب دنماركي عبارة "الجريمة البطيئة". لنهاية الصيفستكون جريمة بطيئة، كان أول شيء قررته.

- عادة يتم طرح سؤالين في قصة تشويق،يأتيارتكب الجريمة ولماذا؟ لذلك اعتقدت أنه إذا تعرضت للاختفاء أيضًا، فلدي سؤال ثالث لدفع التوتر إلى الأمام،ماذالقد حدث؟ لقد كنت والدًا وفكرت: "ما هو الأسوأ على الإطلاق؟ أن يختفي طفل بالطبع. إذا كنت أحد الوالدين، فقد قمت بتجربتها لمدة 20 ثانية في ICA. تستدير ويختفي الطفل البالغ من العمر أربع سنوات. ثم يرحلون ثم تشعر بالذعر وتنسى العالم كله. وبعد ذلك تجدهم وبعد ذلك يصبح كل شيء هادئًا مرة أخرى. ولكن ماذا لو لم تكن 20 ثانية، ماذا لو كانت 20 عامًا.

"ماذا لو ذهب هذا بعيدا؟"

تم وضع أسس القصص بينما كان والد أندرس مريضًا وكان عليه العودة إلى مناطق منزله القديمة. وعندما كان يقود سيارته إلى منزل والديه، سقطت الأجزاء في مكانها. يقول:

- في نفس الوقت الذي مرض فيه والدي، قمنا ببيع منزل والدي، المزرعة التي نشأت فيها. لم يعد بإمكاني العودة إلى المنزل والنوم في غرفة الأولاد بعد الآن. على الرغم من أنني تجاوزت الأربعين من عمري، إلا أن النهاية كانت واضحة. بدأت أفكر فيما يعنيه النظر إلى طفولتك، ولكن بعين شخص بالغ وأتساءل لماذا كانت بعض الأشياء بطريقة معينة، ولماذا لم تقم أنت أو أي شخص آخر بالتشكيك في أشياء معينة. لذلك اندمجت كل هذه الأفكار مع القصة المشوقة التي كنت أحاول بناءها.

- كل قصصي حتى ذلك الحين حدثت في ستوكهولم، لكنني الآن أعيش في سكين مرة أخرى، على بعد 45 دقيقة بالسيارة من مزرعة والدي. عندما أقود السيارة، يجب ألا أشغل البودكاست أو الراديو، بل يجب أن يكون صامتًا. يعتقد عقلي أن الأمر ممل للغاية لمدة خمس دقائق قبل أن يبدأ في تخيل القصص. في مكان ما بينما كنت جالسًا هناك أقود السيارة، قال لي: "ماذا لو اختفى هذا؟ ماذا لو حدث ذلك في قرية صغيرة حيث يعرف الجميع بعضهم البعض، مثل المكان الذي نشأت فيه؟ ماذا لو كنت في الثمانينات وفي نفس عمرك؟" لقد أوقفت السيارة، وأعتقد أنني تركت باب السيارة مفتوحًا، وذهبت مباشرة إلى الأعلى وكتبت ملخص القصة. كان التحدي يتمثل في الجرأة على الجمع بين كل هذه الأفكار وسرد كل شيء بوتيرة بطيئة.

أصبحت "نهاية الصيف" بمثابة بداية جديدة لكتابة أندرس، ونقطة انطلاق إلى أراض جديدة.

- لقد تحدثت مع الناشر فقال: "حسنًا، هل ستقوم بتبديل الأنواع مثل هذا الآن؟" يقول أندرس. لقد وقعنا عقد كتاب فقط لأنني لم أكن أعرف ما إذا كان بإمكاني كتابة هذا النوع، ولا ما إذا كان القراء سيحبون ذلك. بعد فوات الأوان، اتضح أن الأمر كان رائعًا. حصلت على العديد والعديد من القراء على طولنهاية الصيف.لقد كان بمثابة رفع كبير بالنسبة لي. ثم كان هناك ثلاثة كتب أخرى بنفس الأسلوب.

- أول ظهور لي، Geim، كان هو الذي أصبحت كاتبًا معه وحصلت على جائزة المبتدأ. ثم كتبت كتابا اسمهإنذار نهائي,والتي حصلت على جائزة أفضل رواية تشويق سويدية لهذا العام. لكن الكتاب الذي اتخذت فيه أكبر خطوة وتجرأت على القيام بشيء مختلف تمامًا، وكذلك الكتابة عن مسقط رأسي وعن نفسي، هذا بالتأكيدنهاية الصيف. وبهذه الطريقة يكون قريبًا من القلب. لقد أظهر لي أيضًا أنني أستطيع الكتابة في أنواع أخرى، وقد قمت الآن أيضًا بتأليف روايات ألغاز.

في الختام، أطلب من أندرس أن يوصي بسلسلة توتر.

- مسلسل شاهدناه كثيرًا عندما كنا نعمل عليهنهاية الصيفملكناكائنات حادة، وهو مقتبس من رواية للكاتبجيليان فلين. لقد تحدثنا كثيرًا عن كيفية انزلاق الأمور بين الحاضر والماضي وأن هناك خطين زمنيين، ولكن في الواقع يتم دفع نفس القصة للأمام. لذلك أحبها، وجيليان فلين بشكل عام، كتبها رائعة أيضًا. يمكنني أن أوصي به تمامًا.

وبهذا نشكر Anders de la Motte على الدردشة. "نهاية الصيف" متاحة الآن للبث. أدناه يمكنك رؤية المقابلة بأكملها.